For those who didn't know, you can now add mentions after posting your story. This is why it might look that some people hide tags when someone else reposts that story. I
How to Use Instagram Tagging for More Exposure : Social Media Examiner
How to Use Instagram Tagging for More Exposure : Social Media Examiner
How to repost an Instagram post, Stories, and videos
How to Use Instagram Hashtags (A Beginner's Guide) - Animoto
Instagram Product Tagging: How To Tag a Product on IG in 2024 - Shopify Canada
Add Yours" Instagram Story Sticker (How to use + Get it + Creative ideas)
How to Add Tags on Instagram Before or After Posting